Ficha de producción
El recitado del verso clásico en discos de pizarra
Noviembre Compañía de Teatro
Sinopsis
Con distintos gramófonos de su colección particular sobre el escenario, Vasco, con un registro distendido y humorístico, desgrana historias y anécdotas sobre las «grabaciones olvidadas» protagonizadas por figuras como María Guerrero, Antonio Vico, José Escriu, Francisco Morano, Enrique Borrás, Carmen Ruiz Moragas, Ricardo Calvo Agostí, Rafael Arcos y Margarita Xirgu.
Vasco, cuya tesis doctoral llevó por título Para una historia de la voz escénica en España, ha investigado, coleccionado y catalogado durante décadas una parte considerable del acervo cultural sonoro del primer tercio del siglo XX, sacándolo del olvido de desvanes y tiendas de antigüedades en el que cayó tras la desaparición de las grandes casas discográficas que lo promovieron y comercializaron, como Odeón o Discos del Gramófono-La Voz de su Amo.
«Nuestro teatro no se entiende sin el verso.
Y es curioso que, tras décadas de debates sobre la forma de recitarlo, tanto en el ámbito profesional como en el académico, y cientos de elucubraciones sobre las maneras declamatorias de los grandes actores del pasado, hayamos pasado por alto una parte tan importante de nuestro patrimonio: las voces que grabaron aquellos intérpretes de finales del siglo XIX y el primer tercio del siglo XX.
En este espectáculo podrás escuchar la historia de esos recitados de fragmentos de nuestro repertorio teatral en verso que registraron y que se editaron en cilindros de fonógrafo y discos de pizarra para gramófono… y asistir a la presentación de nuestro proyecto de podcast que recoge todo este apasionante pasado “Voces de la escena española”.
Nuestro teatro no se debería entender sin memoria».
Eduardo Vasco
Autoría: Eduardo Vasco
Dirección: Eduardo Vasco
Intérpretes: Elena Rayos, Rafael Ortiz
Ver en TeatroMadrid